9月26日9時半、財務省は25年8月の貿易統計を発表した。電炉鋼メーカーが鉄スクラップを溶かす際に使用する人造黒鉛電極（以下電極）の輸出入状況は次の通り。
8月の電極輸出量は、前年同月比7.8％増の1,300トンと、2ヵ月連続で増加。前月比でも14.8％増（2ヵ月連続）。輸出平均価格は同12.8％下落し60.0万円/トンと11ヵ月連続で前年同月を下回った。前月比でも10.9％下落（2ヵ月ぶり）。なお、主要国別の輸出状況については、「黒鉛電極（25年8月）：国別電極輸出状況」を参照。
図表1、人造黒鉛電極の輸出量と伸び率（千トン、％）
出所：貿易統計よりIRU作成
一方、電極輸入量は、前年同月比25.9％減の1,054トンと、5ヵ月連続で減少。前月比でも23.8％減（4ヵ月ぶり）となった。輸入平均価格は同22.3％上昇（2ヵ月連続）し、55.8万円/トン。前月比では5.2％上昇（2ヵ月連続）した。なお、主要国別の輸入状況については、「貿易統計（25年8月）：国別電極輸入状況」を参照。
図表2、人造黒鉛電極の輸入量と伸び率（千トン、％）
出所：貿易統計よりIRU作成
＜参考＞
図表3、電極輸出入価格の推移（千円/トン）
出所：貿易統計・生産動態統計よりIRU作成
（IRuniverse 井上 康）
